Перейти к содержанию
  • Реклама

  • Социальные сети



    Новости сайта Лыткарино Online
    на главной странице Яндекса
    добавить на Яндекс
Avraam

Помойка РЯ

Рекомендуемые сообщения

Avraam   
очепятка

нет, он всегда так пишет

http://www.lytkarino.info/index.php?act=Se...+

Блаженны нищие духом.

:ok:

Изменено пользователем Avraam

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

mvg   
нет, он всегда так пишет

http://www.lytkarino.info/index.php?act=Se...+

:ok:

Я, пожалуй, незатейливо:

Профессиональные качества данного индивидуума можно распознать с помощью огня.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я, пожалуй, незатейливо:

Профессиональные качества данного индивидуума можно распознать с помощью огня.

это типа загадок продолжение?

на воре и шапка горит?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Цитата(waw370 @ 24.09.2011, 20:33:34)

побоялся суваться

соваться

Кстати, в древнерусском языке данное слово имело также значение "суетиться" (м.б., поэтому часто говорят и ошибочно пишут "суваться").

Изменено пользователем священник Александр Ионов

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Avraam   

может быть...

хотя, наверное, объяснение проще: буква "у" есть во многих формах глагола совать: сую, суёшь; суй, и т.д. + сов. вид сунуть со всеми формами.

Изменено пользователем Avraam

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
может быть...

хотя, наверное, объяснение проще: буква "у" есть во многих формах глагола совать: сую, суёшь; суй, и т.д. + сов. вид сунуть со всеми формами.

Приведенные Вами примеры, на мой взгляд, как раз подтверждают наличие общего корня в словах "суетиться" и "соваться". Может быть, я ошибаюсь, пусть филологи или лингвисты меня поправят.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Avraam   

Почитав Фасмера и Даля, никакй связи между "совать" и "суетиться" не нашел.

Фасмер:

су́е - нареч. "напрасно, зря", церк., часто суе- в сложениях: суеве́р, суеве́рие, суегла́зить "глазеть", суегла́зый "зевака"; суета́, др.-русск. суи "пустой, тщетный", ст.-слав. соуи μάταιος, въсоуѥ μάτην (Супр., Мар., Зогр., Клоц.), болг. суета́.

ссылка

Даль

СУ́Е или всу́е, нареч. напрасно, даром, тщетно, по́пусту, без пользы, толку, пути́; суе, более в сложных словах, и относится до тщеты мирской, светской, противпол. вечному благу нашему, жизни духовной. Су́етный, напрасный, тщетный, пустой, безумный, глумный, глупый, вздорный.

ссылка

Фасмер

совать: сую́, сврш. су́нуть, укр. со́вати, со́ваю, др.-русск. совати, сунути "метать (копье)", ст.-слав. совати ῥιπίζειν πυρί (Супр.), болг. со́вам "засовываю", сербохорв. су́нути, су̑не̑м "плеснуть; насыпать; толкнуть к.-л.; напасть на к.-л.", словен. sováti, sújem, súniti, sȗnem "толкать", чеш. souvati, sunouti "двигать, совать", слвц. роsunút᾽, польск. suwać, sunąć, в.-луж. suwać, sunuć, н.-луж. suwaś, sunus

ссылка

Даль

СОВА́ТЬ, су́нуть, со́вывать что (су́ю, су́ешь ногою; зап. сова́ю), толкать, пихать, двигать.

ссылка

Изменено пользователем Avraam

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Почитав Фасмера и Даля, никакй связи между "совать" и "суетиться" не нашел.

Фасмер:

суМЃе - нареч. "напрасно, зря", церк., часто суе- в сложениях: суевеМЃр, суевеМЃрие, суеглаМЃзить "глазеть", суеглаМЃзый "зевака"; суетаМЃ, др.-русск. суи "пустой, тщетный", ст.-слав. соуи ОјбЅ±П„О±О№ОїП‚, въсоуСҐ ОјбЅ±П„О·ОЅ (Супр., Мар., Зогр., Клоц.), болг. суетаМЃ.

ссылка

Даль

СУМЃЕ или всуМЃе, нареч. напрасно, даром, тщетно, поМЃпусту, без пользы, толку, путиМЃ; суе, более в сложных словах, и относится до тщеты мирской, светской, противпол. вечному благу нашему, жизни духовной. СуМЃетный, напрасный, тщетный, пустой, безумный, глумный, глупый, вздорный.

ссылка

Фасмер

совать: суюМЃ, сврш. суМЃнуть, укр. соМЃвати, соМЃваю, др.-русск. совати, сунути "метать (копье)", ст.-слав. совати ῥιπίζειν ПЂП…ПЃбЅ· (Супр.), болг. соМЃвам "засовываю", сербохорв. суМЃнути, суМ‘неМ‘м "плеснуть; насыпать; толкнуть к.-л.; напасть на к.-л.", словен. sovaМЃti, suМЃjem, suМЃniti, suМ‘nem "толкать", чеш. souvati, sunouti "двигать, совать", слвц. роsunuМЃtбѕЅ, польск. suwacМЃ, sunaМЁcМЃ, в.-луж. suwacМЃ, sunucМЃ, н.-луж. suwasМЃ, sunus

ссылка

Даль

СОВАМЃТЬ, суМЃнуть, соМЃвывать что (суМЃю, суМЃешь ногою; зап. соваМЃю), толкать, пихать, двигать.

ссылка

В записке современника о последних днях жизни преподобного Пафнутия Боровского (ум. 1477) слово "соваться" (в безличной форме "сованося") употреблено в значении "суетиться" (в том контексте - перед представителями власти; Записка Иннокентия о смерти Пафнутия Боровского - ссылка

Изменено пользователем священник Александр Ионов

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
интересно, но ссылка не работает

Теперь должна работать. Еще есть конкретная цитата во конце второго абзаца статьи: ссылка

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Avraam   
В записке современника о последних днях жизни преподобного Пафнутия Боровского (ум. 1477) слово "соваться" (в безличной форме "сованося") употреблено в значении "суетиться" (в том контексте - перед представителями власти; Записка Иннокентия о смерти Пафнутия Боровского

прочитал: И в сретенье им совано ся, и в беседе с ними маньячено, и вслед по них такоже совано ся.

судить сложно, текст старый, такого языка не изучал.

но по контексту "суеты" не усматриваю - Пафнутий был при смерти, а к нему совались всякие, кого он видеть уже не хотел.

Изменено пользователем Avraam

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
прочитал: И в сретенье им совано ся, и в беседе с ними маньячено, и вслед по них такоже совано ся.

судить сложно, текст старый, такого языка не изучал.

но по контексту "суеты" не усматриваю - Пафнутий был при смерти, а к нему совались всякие, кого он видеть уже не хотел.

Там смысл не в том, что вокруг Пафнутия "совались", а как раз наоборот он сетует, что много суетился вокруг этих людей (и в сретенье, и в след им "совался"). Ему они при смирти тоже докучали, а видеть он их не хотел, скорбя, сколько времени было потрачено всуе на эти "персоны". Читал перевод как "суетиться", если не ошибаюсь, у Ключевского.

Изменено пользователем священник Александр Ионов

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Каа   

Не знаю, куда написать: в политический форум или сюда. Вывеска метровыми буквами на открывающемся фитнес-клубе СТЕХ: "под пОтрАнажем Единой России!". И это перед выборами...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Avraam   
Читал перевод как "суетиться", если не ошибаюсь, у Ключевского.

теперь понятно о чем вы писали выше.)

как перевод - вполне объяснимо, поскольку в определенном контексте "суетиться" и "соваться" вполне могут обнаруживать синонимичность. и не только применительно к этому древнему тексту. если я, например, в компании буду соваться к каждому с расспросами о чем-то, что меня очень волнует, то вполне могу нарваться на реплику "не суетись".

но синонимия совсем не означает, что у этих слов общий корень. еще раз перечитайте по этому поводу Фасмера (не мои короткие цитаты - пройдите по ссылке) - там достаточно понятно, что ничего общего между этими словами нет.

под пОтрАнажем Единой России

:lol:

ужо они их потра...ют :D

Изменено пользователем Avraam

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Mazzy   
Вывеска метровыми буквами на открывающемся фитнес-клубе СТЕХ: "под пОтрАнажем Единой России!".
КаКчественное образование - россиянам!!! :lol:

Они бы хоть Авраама в корректоры позвали что ли...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Не знаю, куда написать: в политический форум или сюда. Вывеска метровыми буквами на открывающемся фитнес-клубе СТЕХ: "под пОтрАнажем Единой России!". И это перед выборами...

Что сказать? Не хотите, не голосуйте... Выбор за Вами!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
ShUra   
фекалии

в следущий раз просто скажу говно, точно не ошибусь :huh:

Изменено пользователем ShUra

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
staska   
Не знаю, куда написать: в политический форум или сюда. Вывеска метровыми буквами на открывающемся фитнес-клубе СТЕХ: "под пОтрАнажем Единой России!". И это перед выборами...

uchebnik.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
staska   
фотожаба и провокация.

Что фотожаба вполне возможно но суть сегодняшней жизни отражает очень точно...Провокации не вижу...Скорее политическая карикатура...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти


×
Яндекс.Метрика
Лыткарино Online - городской информационно-развлекательный портал, 18+
Контакты | Реклама на сайте
При любом копировании материалов сайта гиперссылка на источник обязательна.