В Лыткарино или в Лыткарине?

[evergreen]

Так. А ну! А то иишь!

Название склоняется. Так же, как склоняется Переделкино (где? - в Переделкине) и, кстати, Мячково.

Теперь насчёт камня. Камень добывали именно в Мячкове. Лыткарино же есть ни что иное как "посёлок лыткарей", то есть людей, живущих на речке Лытке (была такая речка небольшая, где сейчас "Эра" и "деревня"). С камнем ничего общего это название не имело.

Так что Двое! Не бузите.

[Двое из ларца]

evergreen

Да мы смирные.

Камень добывали в карьере, расположенном близ Мячково. Деревенских жителей не хватало для добычи необходимого количества камня, поэтому имел место наём работников, которые размещались не в Мячкове, а отдельно, в специальном рабочем посёлке - Лыткарине.

Лытка это инструмент, использовавшийся для добывания камня - большой лом, но не прямой, а с загнутым концом наподобие монтажки.

В мордовском языке до сих пор сохранилось это название.

А лыткарь это профессия.

Речка Лытка тоже была. Почему так называлась - точно теперь уже трудно сказать: может потому, что похожа была на лытку, а может потому, что на ней жили лыткари, а может и то и другое.

[SunTrance]

А ОНИ и Мячково искаверкали. Нам на лекциях по АрхМату рассказывали

про это дело. И со знающим видом все время

произносили: "мячкОвское месторождение", что

каждый раз резало уши.

[Jet_pilot]

Вообще то правильн оговорить как раз МячкОво, ударение на предпоследнем слоге. мяч с названием населенного пункта, как ни странно, не связан.

[Gari]

e_men

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ в общем за отсутствие и последовательности

в принципах на аватар - некотрые где рекламируется Фашисткая

Символика...

[alesandro]

Короче, у меня есть знакомая в Институте русского языка, я завтра (если найду) спрошу. А потом закину инфу по поводу склонения. Меня тоже ломает это склонение.

[Двое из ларца]

К вопросу о склоняемости названия города.

Историк, краевед, филолог, доктор технических наук, профессор кафедры философии и культурологии Г. З. Блюмин в своей книге «История в миниатюрах о знаменитом княжеском роде Юсуповых за четырнадцать веков», изданной в 1995 году, пишет:

«Мы не знаем, успели ли побывать в Лыткарине в 1825 году двое замечательных представителей рода Чернышевых – внук фельдмаршала графа И. Г. Чернышева ротмистр Захар Григорьевич и его сестра графиня Александра Григорьевна, вышедшая замуж за Никиту Муравьева.»

Книга рекомендована в качестве учебного пособия для гуманитарных факультетов вузов.

На этом данную тему предлагаем считать исчерпанной.

[Amina]

НЕт, тема не исчерпана....

Говорим: " Я живу в Лыткарине, в Одинцове, в Пущине и т.д.", НО "Я живу в городе Лыткарино, в городе Одинцово, в городе Пущино", если мы называем статут "ГОРОД", то склонять нельзя, если не называем, то можно склонять спокойно!

[Julika]

Говорим: " Я живу в Лыткарине, в Одинцове, в Пущине и т.д."...

Это просторечье...люди по-разному говорят, но звучит это по деревенски

PS А у некоторых между прочим ещё пиво бочковОе, воды грунтОвые и неуставнАя хрень...

[Amina]

Жулика, ты права, звучит по деревенски, но я передала ответ филолога. А как кому говорить, пусть решает каждый сам для себя! Многих уже не переделаешь!

[Mephissto]

Что ж это всё хорошо. Но мне кажется каждый как привык называть так и будет.

[ZaGvOzDkA]

я всегда говорю Лыткарино!!!

по моему так даже звучит приятней!!=))

[StealsMan]

Интересно, но когда я говорю, что я из Лыткарино, а люди спрашивают, как там, в ЛыткаринЕ? Да еще и потом говорят, что ЛыткаринУ нужен хороший мЭр... Я начинаю сомневаться в том, что название нашего города не склоняется...

[Julika]

Директора Лыткаринских школ в документах считают, что Лыткарино. А директор школы №4 во всех документах пишет "... города Лыткарина"

Я фигею....

Изменено 11 ноября, 2004 пользователем Julika

[ZaGvOzDkA]

по моему это нелепо!! Лыткарину, Лыткарине!! это уже звучит как фамилия или чье то имя!! но не как название города!!!! а Лыткарино это красивое название города!!!

[evergreen]

Да! Но если его не склонять, то получится иноязычное слово, которые, как известно, в русском языке не все склоняются.

А насчёт "деревенскости" - так это смиритесь. Такой вот у нас язык с вами.

[Julika]

evergreen

Пускай лучше иноязычное, чем деревенское...

[Mephissto]

Да по заграничному. Ты где отдыхал? В Лыткарино. А это где в Египте или Турции? :)

[evergreen]

Mephissto

похоже, это вообще в Италии.

[alesandro]

Вот, оказывается склоняется. Цитирую текст заметки в НВ от:

Елены Андреевны Земской, доктора филологических наук, профессора,

заслуженного деятеля отечественной науки, главного научного сотрудника

Института русского языка им. В.В. Виноградова Российской академии наук:

- Собственные географические наименования славянского происхождения на - о

(е) традиционно в русском языке склоняются, например: в Иванове, в

Новокосине, в Останкине, в Лыткарине. Другое дело, что язык - развивающееся

явление, и в последние годы появилась тенденция не изменять названия

населенных пунктов, если они употребляются со словами район, город и т.д.

Поэтому правильно: в городе Лыткарино, но в Лыткарине.

[Mephissto]

Видели, читали. Порадовала фраза: Так как мнение журналиста спорщиков не убедило то приводим мнение профессора бла-бла-бла

[Edjah]

Сам не ожидал от себя,что скажу нечто подобное:в этот раз НВ оказался полезным(обычно использую газету только в качестве туалета для кота ) -теперь я знаю как правильно.

[Neo]

Две страницы шума. А город до сих пор не переименовали!

Склоняйте. Склоняется...

[alesandro]

(обычно использую газету только в качестве туалета для кота ) -теперь я знаю как правильно.

Негигиенично. А научить на поводке его выходить во двор не пробовал?

[Julika]

Да пускай делают, как хотят! В любом случае, все эти обсуждения ни к чему не приведут... полюбак каждый остался при своём мнении... И речь свою большинство из обитающих на форуме наверняка менять не станет... Так что им что склоняется, что не склоняется... так...трёп...